нет семьи — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «нет семьи»

«Нет семьи» на английский язык переводится как «no family».

Варианты перевода словосочетания «нет семьи»

нет семьиno family

У вас нет семьи, нет детей.
You have no family, no children.
Что ж, у него нет семьи.
Well, he has no family.
У Вас нет семьи, не так ли?
You have no family, do you?
У неё нет семьи .
This girl has no family.
У вас нет семьи?
You have no family?
Показать ещё примеры для «no family»...
advertisement

нет семьиdon't have a family

У меня нет семьи.
Is that what you wanted to hear? I don't have a family.
У меня нет семьи, и у нас есть еда в Келлсе, так что я не за этим здесь.
I don't have a family, and we have food in Kells. So I wouldn't come here for it anyway.
Нет семьи.
You don't have a family.
У тебя нет отношений, нет семьи или карьеры.
Well, you're not in a relationship, you don't have a family or a career.
Тогда у тебя нет семьи, нет дома, куда можно приехать.
Then you don't have a family to go home to.
Показать ещё примеры для «don't have a family»...
advertisement

нет семьиdoesn't have any family

У Кэри нет семьи.
Cary doesn't have a family.
У Бишопа нет семьи.
Bishop doesn't have a family.
У этой лампы нет семьи.
That lamp doesn't have a family.
У командующего нет семьи.
Command doesn't have a family.
У Шейн нет семьи, а у Кармен...
Shane doesn't have any family and Carmen...
Показать ещё примеры для «doesn't have any family»...