нет предела — перевод на английский

нет предела — no limit

Что значит нет предела?

What do you mean by no limit?

Давайте покажем своим угнетателям, что нашему терпению нет предела.

Let us show those who oppress us that there is no limit to our endurance.

Неси сколько есть сегодня нет предела.

You just keep bringing them, today there's no limit.

Тому, что я заслуживаю, нет предела.

There's no limit to what I think I deserve.

Нет предела твоей уверенности, особенно сейчас, когда у тебя появился парень!

There's no limit to her sophistication now she's got a boyfriend!

Показать ещё примеры для «no limit»...

Похоже нет предела для этой прелестной пары.

Looks like the sky's the limit for this adorable couple.

Нет предела совершенствованию.

Sky's the limit.

Нет предела совершенству.

The sky's the limit.

Нет предела совершенству.

Sky's the limit.

Нет предела совершенству!

Remember, the sky's the limit.

Показать ещё примеры для «sky's the limit»...

Я начинаю думать, нет пределов чудесам, которые ты умеешь вытворять.

I'm beginning to think there's no limit to the wonders you can perform.

Теоретические, нет предела, что компьютер может делать.

Theoretically there's no limit to what computers can do.

Нет предел тому, что можно прочитать на лице человека?

Man there's no limit to what you can read in someone's face, is there?

Нет предела жестокости.

There's no limit to the cruelty.

Так вы думаете, нет предела вашей власти над женщинами?

So you think there's no limit to your power over women.