нет ничего нового — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нет ничего нового»
нет ничего нового — nothing new
Я говорю тебе, нет ничего нового.
I tell you, there was nothing new.
В таком «героическом» поведении нет ничего нового!
This sort of heroic public behaviour is nothing new!
— Нет ничего нового под солнцем.
Nothing new under the sun.
У нас нет ничего нового о Монолите.
We have nothing new here on the monolith.
Хотя, в этом нет ничего нового.
Nothing new, I realize.
Показать ещё примеры для «nothing new»...
advertisement
нет ничего нового — there's nothing new
Нет ничего нового, ничего особенного.
There's nothing new, nothing different.
Нет ничего нового.
There's nothing new here.
Эрик, та знаешь также хорошо как и я, что нет ничего нового, кроме кого-то нового.
Eric, you know as well as I there's nothing new except someone new.
Потому что нет ничего нового
Because there's nothing new.
— BP спускается в блок D. Нет ничего нового.
— It'll go down in the D block. There's nothing new.
Показать ещё примеры для «there's nothing new»...