нет наличных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нет наличных»

нет наличныхno cash

Нет наличных?
No cash?
— Надо же, нет наличных.
— No, she has no cash.
— Нет займов, нет наличных авансов 50 000 не снималось ни с одного из её сберегательных счетов.
No loans, no cash advances... no $50,000 withdrawn from any of her savings accounts.
Все банки были закрыты, поэтому у меня нет наличных.
All the banks were closed, so I have no cash.
Нет наличных.
No cash.
Показать ещё примеры для «no cash»...
advertisement

нет наличныхdon't have any cash

Но у меня нет наличных!
— But I don't have any cash.
У меня... у меня нет наличных.
I don't... I don't have any cash.
У меня нет наличных денег с собой.
I don't have any cash on me.
Нет, если у тебя нет наличных, это нормально.
No, if you don't have any cash, that's cool.
У меня нет наличных...
Hmm. Well, I don't have any cash, but, uh, got some wine.
Показать ещё примеры для «don't have any cash»...