нет алиби — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нет алиби»

нет алибиno alibi

Выводы: нам известно, что у Хедберга нет алиби на время ограбления.
Conclusions: we know that Hedberg has no alibi for the robbery.
У меня нет алиби. Лестер!
I have no alibi.
У меня нет алиби.
I have no alibi!
Значит, у Дакса нет алиби?
So Dax has no alibi?
У нее тоже нет алиби.
She also has no alibi.
Показать ещё примеры для «no alibi»...
advertisement

нет алибиdon't have an alibi

Значит у вас нет алиби... на вечер пятницы, так?
So you don't have an alibi... for Friday night, do you?
Я имею в виду, что у тебя нет алиби.
I mean, you don't have an alibi, what happens?
Мои ребята говорят, что у вас нет алиби на ночь, когда Манна убили.
My guys say that you don't have an alibi for the night that Mann was murdered.
У меня нет алиби, если вы об этом спрашиваете.
I don't have an alibi if that's what you want to know.
Значит у вас нет алиби на момент убийства Лисы?
So, you don't have an alibi for the time of Lisa's murder?
Показать ещё примеры для «don't have an alibi»...
advertisement

нет алибиdoesn't have an alibi

У нее нет алиби, но, единственный человек, которого мы можем связать с местом преступления, это Джез, и он уже раз нам солгал.
She doesn't have an alibi, but the only person we can place at the scene is Jez and he did lie to us.
У него нет алиби, и мы можем связать его с оружием убийства, но не с жертвой.
Well, he doesn't have an alibi, and we can connect him to the murder weapon, just not the victim.
— И у Джен нет алиби.
— And Jen doesn't have an alibi.
То есть, у Кейтлин нет алиби, потому что она осталась в Бостоне и убила Сьюзан.
So, Caitlin doesn't have an alibi because she stayed in Boston and killed Susan.
У Кейда нет алиби.
Cade doesn't have an alibi.
Показать ещё примеры для «doesn't have an alibi»...