нетерпением ожидал встречи с — перевод на английский

нетерпением ожидал встречи с — looking forward to meeting

Так что я с нетерпением ожидаю встречи с ними.

I was looking forward to meeting them when I got here.

Я с нетерпением ожидал встречи с тобой.

I've been looking forward to meeting you.

Тогда я с нетерпением ожидал встречи с вами.

At the time I was looking forward to meeting you.

И она с нетерпением ожидает встречи с тобой.

And she looked forward to meeting with you.

Я с нетерпением ожидал встречи с Сэмом и Хайде, хотя я знал, что напрасно жду, так как ничего не произошло.

I couldn't wait to see Sam and Haydée again, though I knew not to expect anything, since nothing was going to happen.

Да, с нетерпением ожидаю встречи с ним.

Yeah, can't wait to meet him.

Теперь Анна с нетерпением ожидает встречи с лидерами других основных религий, надеясь на аналогичный прием.

Anna now looks forward to meeting with leaders from other major religions, hoping for a similar welcome.