несчастный муж — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несчастный муж»

несчастный мужunfortunate husband

Несчастный муж подопечной пастора пустил в себя пулю.
An unfortunate husband of... one of PastorJohn's flock took a gun to his head.
Посмотрим и послушаем, как будет защищаться этот несчастный муж.
Yes, it's a bore, yes, that damned old man is starting to get on my nerves...) (CHOR./DIA./CUP./VEN.) : Yes, let's look, and also listen! For he's/l 'm going to take your part, most unfortunate husband!
advertisement

несчастный муж — другие примеры

И несчастного мужа своего я доконала.
I've also ruined my poor husband.
И надеюсь, в Бастилии, если только меня допустят к нему, мне удастся изгнать всех бесов, терзающих вашего несчастного мужа.
— I'm sure. If I can get to see your husband, my exorcism will chase any demons far away.
Присоединюсь к лиге игроков в вышибалы для несчастных мужей, чьи жены не хотят сделать их счастливыми.
I'll just join a dodgeball league for lonely men whose wives won't do stuff to make them happy.
У меня очень несчастный муж.
I'm gonna have one very unhappy husband.