несчастный день — перевод на английский

«Несчастный день» на английский язык переводится как «unfortunate day» или «unlucky day».

несчастный день — другие примеры

В один несчастный день мы очутились здесь.
Even in a single day, we have been reduced to this
Восемнадцать лет. И ни одного несчастного дня за эти годы.
Eighteen years old and she never had an unhappy day in any one of those years.
У нас сегодня несчастный день, надеюсь вы уже слышали.
We've had a bit of bad luck this morning, as you may have heard.
Три несчастных дня.
Three lousy days.
Вот почему он не мог провернуть это несчастное дело с почтой, и вот почему восемь лет назад я заставила его бросить прежнюю жизнь и заняться ресторанным делом.
So that's why he couldn't have done your Post Office job, and why I made him leave that life eight years ago and come into the restaurant trade.
Показать ещё примеры...