несчастные глаза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несчастные глаза»

несчастные глаза — другие примеры

Виктор — завистник, смотрит на меня несчастными глазами, когда я поднимаюсь к Торе в синагоге.
Victor is jealous of me, gives me the evil eye each time I read the Book at synagogue!
он уставился на меня такими несчастными глазами...
It geys even better. When we got there, he looking up at me with these sad pleading eyes.
Такие крошечные рыбки с несчастными глазами?
Them little tiny little fishes with little miserable looks on their faces...
Не делайте несчастные глаза.
Don't look so depressed.