несчастное существо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несчастное существо»

несчастное существоpoor creature

Что ж, будем ухаживать за несчастным существом, пока наградой ему не станет вечный покой.
Ah well, we will look after the poor creature until it passes on to its ultimate reward.
Я не несчастное существо.
I'm not a poor creature.
Я лишь хотел есть, как все несчастные существа.
I only wanna eat, like all poor creatures.
advertisement

несчастное существоunhappy creature

Мы женщины, на самом деле, очень несчастные существа.
We women are actually very unhappy creatures.
— Вы самое несчастное существо.
— You are the most unhappy creature.
advertisement

несчастное существо — другие примеры

Значит, эти несчастные существа решили... И где они?
So these poor unfortunate creatures... thought and where are they?
— Гуманоиды — несчастные существа.
— Humanoids are tragic.