несчастнейший — перевод на английский

несчастнейший — most unhappy

Знаете, кто несчастнейшие люди в мире?
You know who the most unhappy people in the world are?
Если ты уйдешь, ты станешь несчастнейшим из людей.
If you go, you'll be the most unhappy of men.
advertisement

несчастнейший — другие примеры

но я несчастнейшее создание
I'm the most unfortunate man.
Где тот несчастнейший из всех безумцев?
Where is this rash and most unfortunate man?
Бедняки, не знающие Христа — несчастнейшие из смертных.
The poor without Christ are of all men the most miserable.
Несчастнейший из всех влюблённых... в британском королевстве?
The saddest wretch in all the kingdom, sick with love?
Он будет достаточно здоров, чтобы выиграть титул «Несчастнейший папочка года»
He'll be healthy enough to win Miserable Daddy of the Year.
Показать ещё примеры...