несчастная девочка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несчастная девочка»

несчастная девочкаpoor girl

Несчастная девочка.
Oh, that poor girl.
Ну, если есть в мире справедливость, то это та несчастная девочка, которую он сделал похожей на скунса.
Well, if there's any justice, it was that poor girl he made look like a skunk.
Все мы измучены, особенно та несчастная девочка.
We're all exhausted, especially that poor girl.
Ты же не сравнивала какую-то несчастную девочку с Горбуном из Нотр-Дама?
You haven't been impersonating some poor girl as The Minger from Notre Dame?
Новость о том, что ты сделал с той несчастной девочкой, распространятся подобно огню, пожирающему город.
News of what you've done to that poor girl has spread like wildfire throughout the city.
Показать ещё примеры для «poor girl»...