несущие волны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «несущие волны»
несущие волны — carrier wave
Мы теряем ромуланскую несущую волну, сэр.
We are losing our Romulan carrier wave, sir.
Лор, должно быть велел Дейте забрать мой ВИЗОР поскольку понимает, что я мог бы увидеть несущие волны, которые от него исходят.
Lore must have told Data to take my VISOR because he realized I could see a carrier wave that was radiating from him.
Несущие волны?
A carrier wave?
Очевидно, наша несущая волна создала какую-то подпространственную инверсию внутри червоточины. Это вызвало формирование гравитационного колодца.
Apparently, the carrier wave we sent created some sort of subspace inversion inside the Wormhole.
Несущая волна вообще не должна влиять на червоточину.
I'm not sure. The carrier wave shouldn't have affected the wormhole at all.
Показать ещё примеры для «carrier wave»...