несусветная глупость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несусветная глупость»

несусветная глупость — другие примеры

Так что теперь вместо охоты на парня, который это совершил, я должен разбираться с этой несусветной глупостью.
So now instead of hunting for the guy who did, I gotta deal with this old-testament stupidity.
Нет. Ты пошел на поводу у эмоций и совершил несусветную глупость.
— No, it was you letting your emotions
Какого черта вы сделали такую несусветную глупость?
Why the hell would you do something so patently stupid?