нести службу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нести службу»
нести службу — serving
Вряд ли мне стоит нести службу в его ближайшем окружении.
I have reservations about serving in his vicinity.
У вас точно было время сообщить мне, что мой муж жив и несет службу вместе с вами.
Surely you had time enough to warn me that my husband was alive and serving alongside you both.
Рад был нести службу.
It's been a pleasure to serve.
Генерал безупречно нес службу в Индии.
The General served with great distinction in India.
Я несла службу со многими парнями, которые тащились от этого.
Please. I served with a lot of men who loved every second of it.
Показать ещё примеры для «serving»...