нести галиматью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нести галиматью»

нести галиматью — другие примеры

Продолжайте, мистер Пуаро, нести галиматью.
But go on, Mr Poirot, go on with this fantastic piece of nonsense!
Да, но в прошлом случалось, что он загуливал с вами подолгу, а когда возвращался, то нес галиматью, с закатанными брюками и в куртке, вывернутой наизнанку.
Well, I would, but he has, on occasion, been out supping with you lot all hours before now, then turned up talking gibberish with his trouser legs rolled up and his coat on inside out.