нести вздор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нести вздор»
нести вздор — talking nonsense
— Во-первых, ты несешь вздор, во-вторых, не вы тут командуете.
— One, you're talking nonsense. -Two, you're in no position to give orders.
Пожалуйста, прекрати нести вздор.
Please stop talking nonsense.
Ты права, я несу вздор.
You're right, I'm talking nonsense.
Хватит нести вздор.
Stop talking all this nonsense.