нести ахинею — перевод на английский

нести ахинею — all those nonsenses

Когда дураки с улицы несут ахинею — я понимаю!
They're talking nonsense in the streets, I'd like to...
Опять будет нести ахинею!
Again all those nonsenses!
advertisement

нести ахинею — другие примеры

Я только хотел, чтобы ты перестала нести ахинею!
I just wanted to stop that babbling.
Нести ахинею: говорить о пустяках!
Burbling : talking about trifle !
— Кирк, ты несешь ахинею. — Что?
— Kirk, none of that makes any sense.
Раз ты так орёшь и несёшь ахинею, значит, передо мной настоящий Токко Чжин.
Since you're yelling and saying whatever, it really is Dokgo Jin.
Порой, ты несёшь ахинею.
I mean, some of the things you say are just comical.
Показать ещё примеры...