несравненный — перевод на английский

«Несравненный» на английский язык переводится как «incomparable» или «unparalleled».

несравненный — incomparable

Спасибо тебе несравненный целитель болезней.

Thank you, you incomparable healer of diseases.

Что может сравниться с этим? Быть может, это будет несравненная и великолепная Ханка Левицка со своим репертуаром.

And what better way to celebrate than with the incomparable Hanka Lewicka?

О, несравненный султан, затмевающий блеском солнце и все светила и всех владык мира!

Oh incomparable Sultan, whose brightness is eclipsing moon and sun and fiery meteors, and all the world's emperors!

Однако я слышал, что их достижения в области искусств несравненны.

However, I hear its art forms are incomparable.

Мой юный друг, вы случайно не знаете, где несравненная донна Роза?

My young friend, don't you happen to know where the incomparable Donna Rosa is?

Показать ещё примеры для «incomparable»...

Преподобный Боэн попросил меня испечь немного моих несравненных булочек с клубникой.

— The Reverend Bohun asked me to bake some of my award-winning strawberry scones.

Я напекла своих несравненных клубничных булочек и жду, что они будут иметь тот же успех, что и всегда.

I have made my award-winning strawberry scones and I expect them to be popular as ever.

— Несравненные булочки?

— Award-winning scone?

Несравненных булочек?

Award-winning scone?

Если хочешь, я научу тебя готовить мои несравненные булочки с клубникой.

If you like, I could teach you how to make my award-winning strawberry scones.

Показать ещё примеры для «award-winning»...