несправедливо обвинённый — перевод на английский

несправедливо обвинённый — wrongfully accused

Прежде чем я понял, что происходит я уже сидел прикованный наручниками к скамье, окружённый разномастным ассортиментом других несправедливо обвинённых джентельменов.
Before I knew it, I was handcuffed to this bench, surrounded by this motley assortment of other wrongfully accused gentlemen.
У меня было несколько дней до того как Джилл станет настаивать, чтобы я оправдал несправедливо обвинённого человека.
I had a few days before Jill would insist I clear the wrongfully accused man.
Вот почему я все свои усилия направляю на то, чтобы чтобы помочь людям, которые были несправедливо обвинены, жертвуя не только финансы но и время в Либерти Проджект
And that's why I plan to redouble my efforts to help the wrongfully accused by donating not only my finances but my time to the Liberty Project...
При этом несправедливо обвиненным.
Wrongfully accused as it were.
advertisement

несправедливо обвинённый — unfairly accused

Из того, что я знаю, Конрад может быть святым. Несправедливо обвиненным.
Konrad could be a saint for all I know, unfairly accused.
Наша делегация в Совместной комиссии по Экономике и Торговле была несправедливо обвинена и опорочена представителями правительства США.
Our delegation to the Joint Commission on Commerce and Trade was unfairly accused and defamed by representatives of the United States government.
advertisement

несправедливо обвинённый — другие примеры

Два несправедливо обвинённых человека освобождены.
Two men were freed of a very unfair encarceramento.
Судьба страны, её народа, и жизнь несправедливо обвинённого человека в ваших руках!
The worries of the country and the people... and the life of a man about to be unjustly sacrificed... are in your hands!
Только Красный Энди был несправедливо обвинен.
Only Red Andy was falsely accused.
В большом городе всегда найдется место тысяче историй о несправедливо обвиненных, мадам.
This great city is aflood with a thousand tales of innocence, madam.
Эбби — лучшая из тех, кто защищает несправедливо обвинённых.
Abby here is the best there is at defending the unjustly accused.
Показать ещё примеры...