несовместный — перевод на английский

Варианты перевода слова «несовместный»

несовместный — другие примеры

Но не забывайте, капитан, что тонкость и юмор несовместны с военными мозгами.
As long as you remember, Captain, that subtlety and irony are quite alien to the military mind.
Верность и женщина — вещи несовместные!
A true woman is a contradiction in terms.
Женщины и преступления — вещи несовместные.
The women and crime, Captain Hastings, they don't mix.
Столь несовместную ни с вашим полом,
So much against the mettle of your sex
Любовь и брак во многих отношениях являются несовместными.
Love and marriage in many ways are antithetical.