нескончаемый дождь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нескончаемый дождь»

нескончаемый дождьendless rain

Три недели без сна, нескончаемый дождь нескончаемая смерть.
Three weeks of sleep deprivation, endless rain endless death.
Этот нескончаемый дождь! Какой-то кошмар.
And this endless rain is a nightmare.