несколько сообщений — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «несколько сообщений»
несколько сообщений — few messages
— Я получил несколько сообщений.
— You got a few messages.
Я оставила вам несколько сообщений.
I-i Left You A Few Messages.
Отправил тебе несколько сообщений.
Left you a few messages.
Я оставил вам несколько сообщений.
I left you a few messages?
Я оставил Вам несколько сообщений.
I left you a few messages.
Показать ещё примеры для «few messages»...
advertisement
несколько сообщений — some messages
Вам пришло несколько сообщений.
You have some messages.
У тебя несколько сообщений.
You got some messages.
Для вас несколько сообщений, доктор Крейн.
Oh, you have some messages, Dr. Crane.
Тут несколько сообщений ...
There are some messages...
Да, он оставил несколько сообщений.
Yeah, he left some messages.
Показать ещё примеры для «some messages»...
advertisement
несколько сообщений — several messages
Да ведь я передал несколько сообщений от него с Вашей матерью.
Why, I left several messages from him with your mother.
Капитан Шеридан просил меня доставить вам несколько сообщений.
Captain Sheridan has asked me to convey several messages.
Мистер Джордан, для вас несколько сообщений.
Uh, Mr. Jordan, several messages for you.
Я оставляла вам несколько сообщений.
I left several messages.
Меня не было когда она звонила, она оставила несколько сообщений.
— I wasn't in when she called. But she left several messages.
Показать ещё примеры для «several messages»...
advertisement
несколько сообщений — couple of messages
Для вас есть несколько сообщений.
There are a couple of messages for you.
Привет, Джо, я оставил тебе уже несколько сообщений.
Hi, Joe, I left a couple of messages.
Прежде чем мы начнем, я хотел бы передать несколько сообщений.
Uh, before we start, I have a couple of messages to share.
В её телефоне было несколько сообщений.
Her phone had a couple of messages on it.
Я оставил тебе уже несколько сообщений.
I left a couple of messages.
Показать ещё примеры для «couple of messages»...
несколько сообщений — some reports
Мы получили несколько сообщений о чрезмерном хихиканье.
We got some reports of excessive giggling.
Поступило несколько сообщений...
There have been some reports...
Я слышал несколько сообщений о себе, о том, что у тебя проблемы с Грегором, из-за его сделки со мной.
I heard some reports of my own of--of you having trouble with Gregor because of his deal with me.
У нас есть несколько сообщений о группе беспризорных детей в этом районе.
Well, we've had some reports of a gang of unruly kids in the area.
Ну, было несколько сообщений о пейнтбольных играх в кампусе.
Well, there's been some reports about a paintball game on campus.
Показать ещё примеры для «some reports»...