несет отпечаток японской культуры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «несет отпечаток японской культуры»

несет отпечаток японской культурыtrace of japanese culture

Будь то автомобили, комиксы или фильмы — всё на Тайване несет отпечаток японской культуры.
Be it automobiles, comics or movies... everything in Taiwan... has a trace of Japanese culture.
Будь то автомобили, комиксы или фильмы — всё на Тайване несет отпечаток японской культуры.
Be it automobiles, comics or movies.. everything in Taiwan... has a trace of Japanese culture