несвойственный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «несвойственный»
«Несвойственный» на английский язык переводится как «uncharacteristic» или «atypical».
Варианты перевода слова «несвойственный»
несвойственный — out of character
Это показалось бы просто несвойственным тебе.
It would just seem out of character.
Это показалось бы просто несвойственным мне.
It would just seem out of character. You understand the logic.
Совершать необдуманные поступки вести себя несвойственным им образом.
Well, you know, do things that are sort of rash, you know, act out of character.
Мари действовала несвойственно агенту.
Marie was acting out of character.
Ты обнаруживаешь, что твоё поведение тебе несвойственно, предаёшь то, во что некогда верил, и не можешь остановиться. Потому что не хочешь.
You find yourself acting out of character... betraying everything that you've ever believed in... and you can't stop because you don't want to.
Показать ещё примеры для «out of character»...