нервный центр — перевод на английский

нервный центр — nerve center

Отторжение в элементах нервного центра!
Rejection occurring in the nerve center elements!
Нервный центр любого дельфинария это рыбный дом («Fish House»).
The nerve center of any dolphinarium is the fish house.
Мы удерживаем комнату врат и часть ваших людей. Вы удерживаете комнату управления, которая, я бы сказал, является нервным центром корабля.
We have the gateroom and some of your people, you hold the control interface room which, I'm told, is the ship's nerve center.
Если нервный центр там, то он соединен с основанием ствола мозга.
If the nerve center is in there, we know it's connected to the base of the brain stem.
Таким образом, это должно стать нервным центром трубопровода, откуда можно контролировать его целиком.
Uh... Nadia: So, this is going to be the liberty nerve center,
Показать ещё примеры для «nerve center»...
advertisement

нервный центр — nerve centre

Если мы не сможем найти нервный центр и уничтожить его.
Unless we can find the nerve centre and destroy it.
Ну, это, можно сказать, нервный центр нашей деятельности.
Well, the nerve centre, you might say, of our operation.
Вот нервный центр всей операции.
The nerve centre of the entire operation.
— Это нервный центр всей секции.
That's the nerve centre of this section of Axos.
А это — мостик, нервный центр всего процесса.
And this is the bridge, nerve centre of the whole operation.
Показать ещё примеры для «nerve centre»...