нераскрытым — перевод на английский

нераскрытым — unsolved

Они никогда не закрыть файл на нераскрытым убийством.
They never close the file on an unsolved murder.
Её убийство осталось нераскрытым.
Her murder remains unsolved.
Хотя, конечно, это оставляет нас с нераскрытым убийством.
Of course, it still leaves us with an unsolved murder.
Он, сделав вывод, что единственно идеальное убийство это не то, которое остается нераскрытым, а то, которое раскрывается, но с неверным преступником.
His conclusion was that the only perfect crime that exists is not the one that remains unsolved but the one which is solved with the wrong culprit.
Мне очень не хотелось уходить с работы, оставив это дело нераскрытым.
I really hated leaving the job with that one still unsolved.
Показать ещё примеры для «unsolved»...
advertisement

нераскрытым — cold

А что случилось с нашим нераскрытым делом?
Hey. What happened to our cold case?
Это опять Манч с нераскрытым делом?
Is Munch still at Cold Case?
Внутри ты найдешь файлы по нескольким нераскрытым делам.
Inside, you will find files on several cold cases.
По моим нераскрытым делам.
My cold cases.
По нераскрытым делам?
Any of your cold cases?
Показать ещё примеры для «cold»...