неразумное дитя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неразумное дитя»

неразумное дитяfoolish child

Прости, великий султан, неразумное дитя!
Oh great Sultan, pardon this foolish child!
убей меня сейчас, если сможешь неразумное дитя
Kill me now... if you dare. Foolish child.
advertisement

неразумное дитя — другие примеры

Такие честные, талантливые и мудрые в одном, и неразумные дети в другом.
So honorable, and able, and wise in some things, and just like naughty children in others.
Господь, накажи неразумное дитя.
Ignore the boy, Lord.
Я был, как неразумное дитя...
A stupid kid comes Running through me
А не о большом, неразумном ребенке с работы.
Not some big, dumb work baby.
Ты неразумное дитя!
You reckless child.