непросто объяснить — перевод на английский

непросто объяснить — hard to explain

Непросто объяснить, почему оно тебе не понравится.
It's hard to explain why you wouldn't like it.
Это непросто объяснить.
It's hard to explain.
advertisement

непросто объяснить — другие примеры

Этому нет. Это непросто объяснить.
Nope, that one's a toughie.
Непросто объяснить или понять, но... когда приходится управлять с такой скоростью, важно понимать все последствия своих действий, а в нормальный жизни всё то же самое.
It's a bit hard to explain and to understand but... when you're moving things so fast that you need to... understand all the consequences by your movement... then it got to be the same in real life.
Это непросто объяснить.
It is a tricky word.
Такое непросто объяснить.
That's not easy to explain.
Вашингтону будет непросто объяснить, как такая жестокая расправа могла случиться в самом сердце Америки.
There will be pressure in Washington to explain how such a dramatic outrage could happen so deep inside the American heartland.
Показать ещё примеры...