неприятный оборот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неприятный оборот»

неприятный оборот — другие примеры

И все-таки, дело принимает неприятный оборот.
Still it's an unpleasant business just the same.
Да, без них дела могут принять неприятный оборот.
Yeah, that could get ugly, huh?
Да, эта история приняла неприятный оборот.
Boy, that story took a dark turn.