неприятные последствия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неприятные последствия»
неприятные последствия — backfired
Еще одна ваша ловкая сделка имела неприятные последствия?
Another dodgy deal of yours backfired?
Это имело неприятные последствия.
It backfired.
Его план имел неприятные последствия.
His plan backfired.
Только это имело неприятные последствия.
Only it backfired.
Это возможно будет иметь неприятные последствия.
This might have backfired a little bit.
Показать ещё примеры для «backfired»...
advertisement
неприятные последствия — consequences
Надеюсь, нет, потому что иначе тебя ждут крайне неприятные последствия.
Well, I hope not, because the consequences for you could be very bad.
А если же это произойдет, ...то тому будут неприятные последствия.
And if they are crossed, there's gonna be real consequences to that.
Скажу просто: некоторые действия могут иметь неприятные последствия.
Let's just say that actions have consequences.
Я сказала, что если она снова приблизится к Райану, ее ждут неприятные последствия, а они будут, потому что есть судебный запрет.
I said, if she came anywhere near our Ryan again, there'd be consequences, which there would be, as I say, there's a court order.
Если вы не будете есть... Вас ждут неприятные последствия.
If you don't eat... there'll be consequences.