неприятное событие — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «неприятное событие»
«Неприятное событие» на английский язык переводится как «unpleasant event».
Варианты перевода словосочетания «неприятное событие»
неприятное событие — другие примеры
О, наш майор! Какому неприятному событию я обязан вашему визиту?
My dear sergeant... to what do I owe the displeasure of your visit?
Мистер Президент, в ходе дебатов мы совершенно упустили из виду некоторые довольно неприятные события, происходящие в современном мире.
Mr. President. Up to now the discussion ignored someone unpleasant developments what have been happening in the real world.
Неприятное событие произошло прошлой ночью.
That was a nasty business, the other night.
Итак, все мы знаем, что в пятницу тут произошли... неприятные события.
Now, we all know something... unpleasant happened here Friday,
Из всего этого отредактированного текста я могу сказать, что она была замешана в весьма неприятных событиях на Боснийской войне.
And from what I can tell through all the redacting, she was involved in certain objectionable activities during the war there.
Показать ещё примеры...