неприятное зрелище — перевод на английский

неприятное зрелище — pretty sight

— Неприятное зрелище.
Not a pretty sight.
Я наблюдал за тобой, и это неприятное зрелище. Мне это не нравится.
I've been watching you and it's not a pretty sight.
advertisement

неприятное зрелище — другие примеры

Скоро, я буду неприятным зрелищем.
Soon, I'll be an ugly sight.
Это неприятное зрелище.
What we've seen ain't nice.
Голова казненного... это неприятное зрелище!
The head of a man that is cut... is... is... is ill to look upon.
Я уже видел, как плохие парни из департамент по сельскому хозяйству разделывается с людьми, Харви, и, поверьте мне, это неприятное зрелище.
Now, I've seen the bad boys of the usda destroy people, harvey, and, Believe me, it's not pretty.
Неприятное зрелище, шеф.
This isn't pretty, chief.
Показать ещё примеры...