неприсоединившихся — перевод на английский

Варианты перевода слова «неприсоединившихся»

неприсоединившихсяof non-aligned

Калика от имени Лиги неприсоединившихся миров выступит с заявлением.
Kalika, for the League of Non-Aligned Worlds, will make a statement.
Заседание Консультативного Совета Вавилона 5 и Лиги Неприсоединившихся Миров призвано к порядку.
This meeting of the council and the League of Non-Aligned Worlds is called to order.
Лига Неприсоединившихся Миров распалась но среди них есть те, кто все еще верят в нас те, кто предпочтут сражаться, как предначертано нам судьбой.
The League of Non-Aligned Worlds has collapsed... but there are a few among them who still believe in our cause... who would prefer to go down fighting, if that is to be our destiny.
Другие послы Лиги Неприсоединившихся Миров скоро прибудут но я хотела бы, чтобы вы первые это увидели.
The other ambassadors from the League of Non-Aligned Worlds will be here shortly... but I wanted you to be the first to see this.
Чтобы почтить память этого необыкновенного дня Лига Неприсоединившихся Миров обращается к собравшимся.
To commemorate this very special day... the League of Non-Aligned Worlds... asked to address this gathering.
Показать ещё примеры для «of non-aligned»...