непринуждённый характер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «непринуждённый характер»

непринуждённый характер — другие примеры

А пока, раз наша беседа носит такой непринуждённый характер, возможно, я могу поинтересоваться, какова цель маникюра сестры Франклин?
Meanwhile, as we try to discuss lighter matters during recreation, perhaps I may ask Nurse Franklin the purpose of her manicure?