неприличные слова — перевод на английский

неприличные слова — dirty word

У меня на заднем крыле гвоздем процарапано неприличное слово...
Above my back-left wheel, there was a dirty word scratched with a nail...
Если это не неприличное слово в этом обществе.
If that's not a dirty word here.
Пресса выставляет информацию неприличным словом.
The press acts like information's a dirty word.
Я обнаружил, в поисках списка, я стал изучать все категории неприличных слов...
I figured, looking for a list, I started looking into all the categories of dirty words...
advertisement

неприличные слова — rude word

— Неприличное слово.
Rude word.
Ещё одно неприличное слово.
Another rude word.
— Потому что это неприличное слово.
— It's a rude word.
advertisement

неприличные слова — mauvais

{Это дурные, порочные, грубые и неприличные слова,} {они не годятся для благородных дам.}
Ce sont mots de son mauvais, corruptible, gros, et impudique, et non pour les dames d'honneur d'user.
Это дурные, порочные, грубые и неприличные слова,
Ce sont mots de son mauvais!
advertisement

неприличные слова — words

Пару раз это были совсем неприличные слова. А в основном,
I said the "F" word a couple times, but mostly..."shits"
Больше всего мне обидно, что у тебя самые красивые губы, которые произносят самые отвратительные и неприличные слова.
The real fucking shame of it is that you have the most beautiful lips that utter the filthiest words and caress the dirtiest places.

неприличные слова — другие примеры

В дополнение к этому, только вчера, доктор Гумберт, она написала весьма неприличное слово помадой, если угодно на брошюре по гигиене.
Added to that, just yesterday, Dr. Humbert she wrote a most obscene word with the lipstick, if you please on the health pamphlet.
Правда? Да, по-моему, это слишком... неприличное слово Что?
— No, if you remember, that's, you know, that's a bit too much.
Ты сказал неприличное слово, пап.
You said the F-word, Dad.
Это неприличное слово.
— Well, a bad word.
Погоди-ка. Не говори, что мы играли в неприличные Слова.
You didn't tell me we were playing naughty word Scrabble.
Показать ещё примеры...