непрерывная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «непрерывная работа»

непрерывная работа — другие примеры

После 18-ти часов непрерывной работы
Following 18 straight hours of work,
Потому что Древние не предназначали эти штуки для непрерывной работы на максимуме возможностей.
Because the Ancients didn't design these things to run continuously at maximum capacity.
Четыре месяца непрерывной работы.
Four months' steady work.
То, на что уходили месяцы и годы непрерывной работы многих людей, теперь может быть создано одним человеком.
What used to take teams of people working by hand for months or years, can now be accomplished by one person.
Если рыть пером, это 3-6 месяцев непрерывной работы, и за это время некоторые из нас уже будут казнены.
Digging with the throat-slitter, I expect this would take three to six months of continual effort, during which time several of our members will have been violently executed.