непостижимого милосердия божьего — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «непостижимого милосердия божьего»
непостижимого милосердия божьего — strangeness of the mercy of god
Вы не можете постичь, как и я или кто-нибудь иной поразительного, непостижимого милосердия Божьего.
You can't understand. Nor I. Nor anyone, for that matter. The appalling strangeness of the mercy of God.
«Вы не можете постичь, как не могу я, поразительного, непостижимого милосердия Божьего» — сказал Гэм Грин.
«You can't conceive, nor can I, the appalling strangeness of the mercy of God, » says Graham Greene.