непосильная работа — перевод на английский

непосильная работа — другие примеры

— Мы благодарим тебя за твою непосильную работу в Эдинбурге освобождаем тебя от сей непереносимой ноши, отдавая герцогство твое во владение кузену Хастингсу.
We relieve thee of thy heavy task, and give the dukedom to our cousin, Hastings.
Или может быть, это плод вашей непосильной работы над собой?
Or is this getaway day and your last shot at his whiskey?
Это всегда заканчивается, когда его сменяет Лео, но остается чувство... что ноги не держат от непосильной работы.
It's always over what days I get leo, and I feel... like I don't have a leg to stand on because I work so much.
Непосильная работа и минимальная зарплата до конца жизни...
Working back-breaking jobs for minimum wage the rest of his life...