непосвящённый — перевод на английский
Варианты перевода слова «непосвящённый»
непосвящённый — uninitiated
Когда непосвящённые играют с такими силами это плохо для них заканчивается.
When the uninitiated play with such forces they get punished.
Но непосвященные вряд ли способны подготовиться... к этому неистовству звуков и красок.. к жаре и к суе те... непрерывно кишащей толпы.
But nothing can prepare the uninitiated... for this riot of noise and color, for the heat, the motion, the perpetual teeming crowds.
Театральность и уловки эффективны против непосвященных.
Theatricality and deception, powerful agents to the uninitiated.
Непосвященная.
The uninitiated.
Для непосвященных... устав Стрикса, написанный, о да, мной.
For the uninitiated... the charter of the Strix, written by... oh, yes... me.
Показать ещё примеры для «uninitiated»...