непорочное зачатие — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «непорочное зачатие»

«Непорочное зачатие» на английский язык переводится как «immaculate conception».

Варианты перевода словосочетания «непорочное зачатие»

непорочное зачатиеimmaculate conception

Задумайтесь над этим. Во-первых, Непорочное Зачатие.
Just think, the Immaculate Conception, to start with.
Вспомни о Непорочном зачатии.
Think of the Immaculate Conception.
Вы не уделите мне пару минут по вопросу Непорочного зачатия?
Can you uh... spare a few minutes for the Immaculate Conception?
Непорочное зачатие.
Immaculate conception.
Непорочное зачатие не имеет никакого отношения к рождению Иисуса.
The Immaculate Conception has nothing to do with the birth of Jesus.
Показать ещё примеры для «immaculate conception»...
advertisement

непорочное зачатиеvirgin birth

— Неужели вы думаете, что это было непорочное зачатие?
— What, did you think it was... the virgin birth?
Помочь женщине обмануть мужа, выдумав непорочное зачатие, чтобы выиграть...
Letting the woman deceive her husband by inventing a virgin birth, just so you can...
Какой же редактор посмотрит на факты и скажет, "Да, а вот это уберите, про непорочное зачатие.
What editor looks at the facts and goes, "Yeah, but take out the thing about the virgin birth.
Как могут умные люди... как они могут верить в говорящую змею, людей живущих до 900 лет и в непорочное зачатие?
How can smart people... how can they believe in the talking snake, people living to 900 years old and the virgin birth?
И в непорочное зачатие?
And the virgin birth?
Показать ещё примеры для «virgin birth»...