неподвижные изображения — перевод на английский

неподвижные изображения — still images

Я помню, телевизор показывал неподвижное изображение города.
I remember the TV was showing a still image of a town.
Арчимбольдо был одним из первых аниматоров, создавая, конечно, неподвижные изображения, которые, однако, были готовы, потенциально, как бы отстраниться от изображения лица, если хотите, и перейти к танцу предметов, совсем в духе Шванкмайера.
Arcimboldo is one of the first animators, producing still images, clearly, but they are already, potentially, about to move off from representing a face, if you like, into becoming dances of objects, in the Svankmajer manner.
advertisement

неподвижные изображения — другие примеры

Вы видите неподвижное изображение с подписью внизу.
You see the man, frozen in time, with a caption underneath.