неплохой способ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неплохой способ»

неплохой способgood way

Это несправедливо... но, тем не менее, это неплохой способ предотвращения генетических манипуляций.
But it did seem a good way to discourage genetic tampering.
Хотя разбросать его жизненно важные органы это неплохой способ, чтобы удержать клиента на столе.
Although yanking out vital organs is a good way to keep the clients.
Неплохой способ повысить свой статус в банде.
Taking out Brother Sam would be a good way to boost his cred as shot caller.
Я думал, что это был неплохой способ поговорить об архитектуре в данной ситуации..
I thought it was a good way to talk about architecture in context.
Подумал что вечеринка может быть неплохим способом заставить детей потратить деньги в лавке.
Thought this party might be a good way to get kids to spend money at the shack.
Показать ещё примеры для «good way»...
advertisement

неплохой способnot a bad way to

Неплохой способ уйти, а?
Not a bad way to go, huh?
Неплохой способ уйти, если подумать. Спасибо.
Not a bad way to go, all things considered.
Неплохой способ умереть, учитывая вариант номер три... разрыв полой вены по милости кусочка пули 45 калибра.
Not a bad way to go, considering option number three... a ruptured vena cava, courtesy of a fragmented .45.
Неплохой способ контролировать жертв.
Not a bad way to control your victim.
Это неплохой способ существования и очень удобный для копа.
Which is not a bad way to be, and handy for a cop.
Показать ещё примеры для «not a bad way to»...