неплательщик — перевод на английский
Варианты перевода слова «неплательщик»
неплательщик — deadbeat
Самое удачное дело я провернул однажды, когда арестовал пятерых неплательщиков алиментов, всех разом.
The best trick I ever pulled is the time I arrested five deadbeat dads all at the same time.
Эй, ты, неплательщик, ты должен мне 50 баксов за гольф.
Hey, you deadbeat, you owe me 50 bucks for the golf.
Ты очистишь 407, ты вынесешь отсюда вещи неплательщика, и ты делаешь это сейчас.
You clean out 407, you move out that deadbeat's stuff, and you do it now.
— Вы неплательщик.
— You're a deadbeat.
Я бы не совал нос, если бы он был... неплательщиком или ещё что.
I wouldn't have stuck my nose out for him if he was some... deadbeat or something.
Показать ещё примеры для «deadbeat»...