неотразимое обаяние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неотразимое обаяние»

неотразимое обаяние — другие примеры

Ну, это не мое неотразимое обаяние их манит.
Well, it's not my irresistible charm that keeps them coming.
Да легко, я проведу нас внутрь с помощью моей прекрасной внешности и неотразимого обаяния.
Easy I'll charm us in with my good looks and charming personality
У тебя красивейшая улыбка и неотразимое обаяние.
You got a winning smile and a winsome way.
Я — три в одном: ум, мощь и, ясно дело, неотразимое обаяние.
I'm a triple threat... Brains, brawn, and obviously a dazzling personality.