неотразимая улыбка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неотразимая улыбка»

неотразимая улыбкаirresistible smile

Использовала свою неотразимую улыбку... и убедила его позвонить судье в Чивилкой и забыть о происшествии.
I used my irresistible smile... and convinced him to call the judge in Chivilcoy and forget the whole thing.
А как выглядит неотразимая улыбка?
Which irresistible smile?
Такой забавный, с неотразимой улыбкой, наложил гипс и пригласил на свидание.
So funny, irresistible smile, set my cast and asked me on a date.
advertisement

неотразимая улыбка — другие примеры

Женщины говорят у него неотразимая улыбка, как у ребёнка.
The chicks say he's got an irresistible childish smile. I don't know...
А у него есть моя неотразимая улыбка?
Ah, but does he have my killer smile?