неотвратимость — перевод на английский

Слово «неотвратимость» на английский язык переводится как «inevitability».

неотвратимость — imminence

Оно предполагает неотвратимость.
It implies imminence.
Теперь речь идёт о неотвратимости.
Now it's about imminence.
advertisement

неотвратимость — inevitability

С самого начала современной медицины бытует предположение относительно статуса смертности. Считается, что смерть — неизбежное событие, неотвратимость которого следует считать само собой разумеющейся.
Since the beginning of modern medicine there has been an assumption regarding the status of mortality that being that death is an unavoidable event, the inevitability of which we should take for granted.
Ну, первое, что приходит в голову — это бесполезность любви, разочарование в семье и неотвратимость смерти.
— Don't encourage her. What comes immediately to mind is the futility of love... the disappointment of family and the inevitability of death.
advertisement

неотвратимость — другие примеры

Веришь ли ты в неотвратимость судьбы?
— Do you believe in destiny?
Он также даёт людям ощущение торжества правосудия и неотвратимости наказания.
It also brings a feeling of justice and retribution to a community.
Произведение о насилии в его незамедлительности, неотвратимости, одновременное изображение трех несдержанных, агрессивных выражений.
It's a piece about violence in its immediacy, the instancy of the event, a synchronic rendering of three explosive, aggressive expressions.
Вы верите в неотвратимость наказания?
Do you believe in fate? — Deeply.
Неотвратимость означает секунды, минуты, часы.
Imminent means seconds, minutes, hours. No.
Показать ещё примеры...