неорганическая материя — перевод на английский

неорганическая материя — inorganic matter

Так должен быть прямой переход от неорганической материи к органической.
So there is a direct transition... between organic and inorganic matter.
Возможно, что на таком расстоянии мы не можем отличить капсулу от прочей неорганической материи, присутствующей в космосе.
It is possible that at this distance we are unable to distinguish the pod from the inorganic matter normally present in space.