неопытность — перевод на английский
Быстрый перевод слова «неопытность»
«Неопытность» на английский язык переводится как «inexperience».
Варианты перевода слова «неопытность»
неопытность — inexperience
Мы находим заключенного виновным в нарушении правил, которое его безрассудство и неопытность не могут извинить.
We find the prisoner guilty of breach of the rules, which his folly and inexperience cannot excuse.
Из-за Вашей неопытности, Вашего неумения оценивать. И Вашего неумения разглядеть в человеке безрассудного идиота!
Because of your inexperience, your poor judgment and your failure to recognize a reckless fool.
Пусть так... но если ты сложишь оружие, я могу уговорить Брута отнестись к тебе со снисхождением, учитывая твою юность и неопытность.
Be that as it may, if you were to disarm yourself, I might persuade Brutus to treat you leniently, on account of your youth and inexperience.
И даже больше, пытаясь воспользоваться преимуществами моей юности и неопытности.
And there are even more trying to take advantage of my youth and inexperience.
Ваша неопытность Вас не смущала?
Your inexperience did not trouble you?
Показать ещё примеры для «inexperience»...