неопровержимое свидетельство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неопровержимое свидетельство»

неопровержимое свидетельство — другие примеры

Ваша честь, дамы и господа присяжные... это неопровержимое свидетельство того, что ответчик действительно лжет.
Your Honor, ladies and gentlemen of the jury, this is irrefutable evidence that the defendant is, in fact, lying.
У нас есть неопровержимые свидетельства, которые, как мы думаем, доказывают, что человеческая раса... существовала раньше ее предполагаемого создания Орай.
We have uncovered evidence that we believe proves the race of humans predates our supposed creation by the Ori.
Могли ли эти продвинутые технологические методы являться неопровержимым свидетельством помощи пришельцев людям?
Could these advanced engineering methods be the smoking gun that proves humans had help from alien beings?